在追踪失踪船长莎拉·兰斯（凯蒂·洛茨 Caity Lotz 饰）的过程中，传奇团队意外发现她被外星人绑架。为了解救她，他们寻求外星人实验专家埃斯佩兰萨·"斯普纳"·克鲁兹（利塞斯·查维斯 Lisseth Chavez 饰）的帮助，据说她曾经历过类似经历，希望能帮助找到莎拉的准确位置。