重案组探员寇派克•麦斯（威廉•鲍德温 William Baldwin 饰）的生活开始变得混乱不堪。那天大早，他的女友芮塔（萨尔玛•海耶克 Salma Hayek 饰）带着冷漠和不满，向他划清了界限并赶出了家门。与此同时，寇派克的不良记录也使他无法获得贷款，陷入了片无望的境地。